Василенко о Клейтоне: «Знает только португальский, в «Факеле» с ним общаются через переводчик на телефоне. При этом он выглядит здорово и даже управляет командой»

Василенко о Клейтоне: в «Факеле» с ним общаются через переводчик на телефоне.Бывший главный тренер «Факела» Олег Василенко рассказал в интервью Спортсу’‘, что в воронежском клубе используют онлайн-переводчик в общении с бразильским защитником Клейтоном Перейрой. – По ходу чемпионата приехали и легионеры: центральный защитник Клейтон и правый защитник Эль-Мхассани. – Они произвели очень хорошее впечатление, когда мы их смотрели. Не мог представить, что в «Факел» приедет игрок из чемпионата Марокко – а Эль-Мхассани оказался у нас. В Марокко он выглядел очень неплохо, мобильный и цепкий игрок, который хорошо оснащен технически. Но ему нужно время на адаптацию. В этом смысле можно вспомнить Аймана Мурида из «Балтики», который заиграл только через год. Клейтону тоже нужно время. До приезда в «Факел» он никогда не выезжал за пределы Бразилии. Первые пять дней в Воронеже он не спал ночами из-за разницы часовых поясов. Плюс Клейтон знает только португальский язык, а в «Факеле» нет переводчика с него. Так что с Клейтоном все общение идет через переводчик на телефоне. Для меня нонсенс, что человек, который в основном воспринимает только визуальную информацию, в целом выглядит так здорово и даже управляет командой. Это говорит об уровне Клейтона.– Клуб не рассматривал приглашение переводчика с португальского?– Мы обсуждали это с Кондратовым. Думаю, что «Факел» найдет человека. Но и сейчас в клубе есть прекрасный переводчик Софиан Хаджудж, который переводит Белайди Пуси на английский, Акселю Гнапи и Эль-Мхассани – на французский, умудряясь еще и на испанском пытаться что-то объяснить Клейтону, – сказал Василенко. «Отдать передачу на 15 метров – это очень здорово для «Факела». Интервью Василенко после отставки